english flag ENG

FAQ

Pogosta vprašanja
 
 

Panelisti

Informacije za paneliste (torej za respondente oziroma člane panela) se nahajajo tukaj.
 

Splošne informacije za naročnike

1. Koliko panelistov ima CDI panel? Panel ima trenutno preko 3.000 panelistov, ki so se strinjali s sodelovanjem. Za nadaljnje podrobnosti glej Metodologijo.

2. Kakšna je stopnja sodelovanja? 
  • Pri običajnem pisemskem rekrutiranju s pogojno nagrado 10 EUR preko spleta sodeluje okoli 35 % povabljenih oseb odrasle splošne populacije v Sloveniji.
  • Dve tretjini sodelujočih v rekrutacijski anketi se nato odloči za trajno sodelovanje v panelu - to so panelisti. 
  • V nadaljnje panelne valove je povabljenih 20 % začetnega vzorca (angl. overall recruitment rate - ORR).
  • V posameznem valu se običajno odzove okoli 90 % povabljenih panelistov. Skupna stopnja odgovorov je torej 18 %. Za nadaljnje podrobnosti glej Metodologijo.
3. Koliko stanejo ankete v CDI panelu? Stroškovni vidik je podrobno obdelan v razdelku Stroški.
 
4. Ali CDI panel nudi dodatne storitve? CDI panel nudi dodatne storitve: (a) razvoj, postavitev in testiranje vprašalnika, (b) dodatne podatkovne, statistične in metodološke posege, (c) vsebinske analize, (d) ukrepe za dodatno povečevanje stopnje sodelovanja in (e) metodološko in statistično svetovanje. Stroški temeljijo na dodatnih stroških ter ocenjeni oziroma dejanski porabi ur - glej cenik 1KA.

5. Kako nagrajujete paneliste? Panelisti, ki so povabljeni v določeno anketo, prejmejo vnaprej (po pošti) darilni bon v vrednosti 5 EUR za nakup v izbrani prodajalni. Panelisti darilo prejmejo brezpogojno, ne glede na to, ali bodo sodelovali ali ne. V primeru daljših anket je smiselno dodati tudi pogojno nagrado, ko anketiranec anketo izpolni. Pri rekrutiranju v panel pa se običajno ponudi 10 EUR ob pogoju, da anketiranec odgovori na rekrutacijsko anketo. Glej tudi Metodologija - Sodelovanje in neodgovori in Proces anketiranja.

 
Podatki

6. Kako hitro CDI panel zbere podatke? Ko je vprašalnik pripravljen, se izbranim panelistom pošlje uvodno pisemsko vabilo (skupaj z nagrado), nato pa se uporabi (v tedenskih presledkih) še do tri opomnike preko elektronske pošte. V tem okviru se zato priporoča, da je anketa aktivna okoli 30 dni. Podatki se sicer lahko zberejo tudi hitreje, vendar je ugodno, da je anketa aktivna vsaj dva tedna. Skrajno krajšanje trajanja je en teden. S krajšanjem obdobja se seveda lahko zniža stopnja odgovorov.

7. Katere spremenljivke dobi naročnik v podatkovni bazi? Naročnik dobi poleg vprašanj, ki jih je sam vključil, tudi:
  • Vsa ostala vprašanja, ki so bila v anketi (razen če se njihov naročnik s tem ne strinja).
  • Osnovne demografske spremenljivke: spol, starost, izobrazba, regija in tip naselja.
  • Ostale demografske spremenljivke, v primeru, da se le-te vključi v anketo.
  • Po želji tudi parapodatke.
8. Kdo ima dostop do zbranih podatkov in ali so dostopni tudi zunanjim raziskovalcem? Do podatkov oziroma mikroodatkov ima dostop Center za družboslovno informatiko ter oedgovarjajoči naročnik. V primeru javnih  ARIS ali evropskih projektov so podatki shranjeni tudi v javnih arhivih podatkov. V primeru, da anketo financira zunanji naročnik, pa  so mikropodatki javno dostopni le, če se s tem strinja tudi odgovarjajoči naročnik. V pogledu analiz so vsi rezultati - seveda v obliki agregiranih analiz, kjer ni mogoče identificirati posameznika - načeloma javno objavljeni, bodisi v obliki sumarnikov bodisi v obliki poglobljenih analiz. To posebej velja za raziskave, ki so izvedene z javnimi raziskovalnimi sredstvi ARIS.  Izjema so lahko analize posameznih naročnikov, ki zahtevajo določen odlog objave oziroma omejeno objavo.

9. Kje lahko pregledam vprašalnike in rezultate že izvedenih anket in preverim, ali se moja vprašanja morda prekrivajo z  obstoječimi oziroma izvedenimi? Vprašalniki in rezultati preteklih valov panela CDI se nahajajo v zavihku Poročila.

10. Kako citiram podatke? V primeru citiranja po APA stilu 7. izdaje, je način sledeč: 
Center za družboslovno informatiko. (leto). Naslov podatkovne datoteke [podatkovna datoteka]. URL povezava

 
Način uporabe CDI panela

11. Kdo lahko uporablja panel? Panel je namenjen vsem uporabnikom, ki želijo izvesti anketno raziskavo s širšega področja družboslovja, Načeloma torej ni nobenih omejitev.

12. Je CDI panel odprt tudi za komercialni sektor? CDI panel je v osnovi namenjen naročnikom akademskega, javnega in neprofitnega sektorja. V ostalem sicer ni nobenih načelnih zadržkov za naročnike komercialnega sektorja, ki sicer raje posegajo po neverjetnosntih vzorcih.

13. Koliko vprašanj lahko največ vključim v eno anketo? Ankete običajno trajajo 20 minut, kar znaša približno 100 anketnih postavk. Seveda pa so anketni sklopi lahko tudi krajši. Na drugi strani se lahko na osnovi dodatnih dogovorov vključi tudi večje število postavk. Izkušnje namreč kažejo, da je ob primerni motivaciji in povečanih nagradah mogoče preko spleta normalno izvesti tudi enourne ankete. 

14. Kateri načini anketiranja so mogoči za neuporabnike interneta? V osnovi se panel izvaja po spletu, na željo naročnika pa se lahko za neuporabnike interneta anketo izvede tudi prek drugih načinov, npr. pisemska anketa.

15. Kakšne vrste raziskav se lahko izvedejo v CDI panelu? V panelu se lahko izvedejo vse inačice spletnih anketnih načrtov, od eksperimentalnih do presečnih in longitudinalnih anket.

16. Ali lahko uporabim le določen segment CDI panela, npr. mlajše od 30 ali iz določene regije? Seveda. Upoštevati pa je treba, da se bo število potencialnih respondentov ustrezno zmanjšalo. CDI panel je sicer v osnovi namenjen predvsem raziskavam splošne populacije.

17. Ali lahko vključim vprašanja z občutljivimi temami, kot je npr. uporaba prepovedanih substanc? Da.

18. Kakšen je jezik anket? Ankete se privzeto izvajajo v slovenskem jeziku, saj CDI panel vključuje stalne prebivalce (rezidente) Slovenije. Sicer se lahko brez težav doda še kak drug jezik.
 
 
Etične usmeritve in varstvo podatkov

19. Katere smernice in kodekse je potrebno upoštevati? Upoštevati je potrebno:
  • Splošne pogoje uporabe orodja 1KA 
  • Standarde na področju anketnega raziskovanja, predvsem kodeks AAPOR.
  • Smiselno velja upoštevati še kodeksa ESOMAR in ISI kot tudi odgovarjajoče kodekse strokovnih združenj v Sloveniji (statistiki, sociologi, politologi, marketing ipd.).
  • Ker gre za akademsko inštitucijo, se upoštevajo tudi kodeksi Univerze v Ljubljani ter kodeks evropskih raziskovalce ALLEA.
  • V tem okviru CDI panel pregleda potencialne vprašalnike in si pridržuje pravico, da določena vprašanja izključi.
20. Kdaj je potrebno pridobiti (etično) soglasje? 
  • CDI ima splošno etično odobritev za izvajanje anket.
  • Soglasja ni potrebno pridobiti za anketiranje oseb, starih 15 let ali več, razen v primeru medicinskih eksperimentov.
  • Soglasje staršev je potrebno v primeru anketiranja mlajših od 15 let.
21. Kako je z varstvom osebnih podatkov? V tem pogledu se upoštevajo najstrožji standardi varovanja osebnih podatkov:
  • Skladno s Splošno uredbo o varovanju podatkov (GDPR) so v akademske in raziskovalne namene v imenu javnega interesa osebni kontaktni podatki uporabljeni zgolj za namene vabljenja v ankete. 
  • Vse osebne informacije so varno hranjene, skladno z evropsko in slovensko zakonodajo. Dostop do kontaktnih podatkov je v času trajanja raziskav varno hranjen le na Centru za družboslovno informatiko (CDI) Fakultete za družbene vede Univerze v Ljubljani. 
  • Imena in kontaktni podatki so v primeru odjave iz panela in pred vsako objavo rezultatov zanesljivo in trajno izbrisani tudi na CDI, anonimizirani odgovori (kjer ni več možno ugotoviti, kdo je na anketo odgovarjal) pa so varno hranjeni za nedoločen čas.
  • Skrbimo, da iz objavljenih rezultatov ni možno prepoznati nobenega od anketirancev. Občutljivi odgovori in kombinacija le-teh, ki bi zgolj potencialno omogočala razkritje anketiranca, so izbrisani oz. zaščiteni s posebnim režimom omejenega dostopa.
  • Do objave podatkov imajo anketiranci pravico spremeniti, dopolniti oz. zahtevati izbris odgovorov na katerokoli vprašanje (obrazec na naslovu 1ka.cdi.si/gdpr).
     
     

Izbor ustreznega načina anketiranja 

22. Kako se odločiti med verjetnostnim in neverjetnostnim panelom? To je zelo kompleksno vprašanje, ki je tudi eno osrednjih akademskih tematik raziskovalnega centra CDI oziroma programske skupine Internetno raziskovanje. Gre za iskanje optimalne rešitve oziroma delikatnega ravnotežja med stroški in napakami v anketah. V tem okviru je osnovno vprašanje, kakšno kakovost (točnost, nepristranskost) ocen potrebujete. S tem je seveda tesno povezano vprašanje stroškov: Ali razpolagate z resursi, ki so potrebni za doseganje želene kakovosti? Pri tem ima pomembno vlogo tudi področje, ki ga proučujete. Določene tematike, npr. volilno obnašanje, se namreč na neverjetnostnih spletnih panelih zelo dobro obnesejo, številne druge tematike pa ne. Podrobno je dilema osvetljena tukaj:

Koristna pa so lahko tudi druga CDI gradiva s tega področja: Širši vpogled v problematiko podajajo naslednji viri:

23. Kako se odločiti med tradicionalno anketo in CDI panelom? Panel je v mnogih pogledih ugodnejši od tradicionalne raziskave (glej prednosti CDI panela). Kljub temu ne gre pozabiti, da CDI panel privzeto izključuje neuporabnike interneta. Teh je v Sloveniji še vedno okoli 10 % (v populaciji 15 - 75 let). Nekatere ankete, ki obravnavajo socio-ekonomske statuse oziroma obnašanja (angl. behaviour), povezana z neuporabo interneta (npr. nezaposlenost, socialni status, zdravje, starostniki), je zato potrebno dopolniti s kombiniranim načinom anketiranja, kar se je potrdilo tudi na izbranih anketah Statističnega urada. Spremenljivke, ki obravnavajo predvsem stališča (kar je glavnina družboslovnih raziskav), pa tega dodatka praviloma ne potrebujejo. Študije potrjujejo, da v državah, kjer je okoli 10 % neuporabnikov interneta ali manj, dodatno vključevanje neuporabnikov interneta (oziroma kombiniranje načinov anketiranja) v tovrstne panele v splošnem ni potrebno (npr. Bach in drugi, 2024). Izvede se lahko zgolj za specifične ankete, ki bi to potrebovale.
 

Za več informacij nas kontaktirajte.